Ana Maxim
La Teatrul “Toma Caragiu” din Ploieşti este programat, pe data de 9 mai, începând cu ora 18.30, spectacolul “Leonce şi Lena”, de Georg Büchner, în regia lui Vlad Cristache, scenografia fiind realizată de Vladimir Turturică. Textul dramaturgului german a fost tradus de Nina şi Iosif Cassian. Producţia aparţine Teatrului “Maria Filotti” din Brăila – condus, în prezent, de regizorul Lucian Sabados, fost director al teatrului din Ploieşti. Vor da viaţă personajelor celebrei piese actorii: Ionuţ Vişan, Corina Borş, Constantin Cojocaru, Ramona Ginga, Valentin Terente, Narcisa Novac, Marcel Turcoianu, Adrian Ştefan, Dan Moldoveanu, Costică Burlacu, Ionel Spălatu, Mihail Ardeleanu. Biletele de intrare costă: 18 lei – preţ întreg, şi 10,7 lei- preţ redus. “Spectacolul se adresează celor care simt că existenţa lor într-o lume banală, disperată după succes, trebuie să se schimbe cumva! Şi cum, decât printr-o evadare, fie ea şi iluzorie! Haideţi să evadăm într-o fantezie poetică, împreună cu Leonce şi Lena, să căutăm sensuri profunde, să spunem povestea – a lor, a noastră!” a declarat regizorul Vlad Cristache. Georg Büchner spune povestea prinţului Leonce – din regatul Popo, şi a prinţesei Lena – din Regatul Pip, pentru care părinţii au aranjat o căsătorie. Cei doi nici măcar nu se cunosc şi nu doresc să împlinească voia familiilor lor. Leonce pleacă în lume, însoţit de valetul său, Valerio, dar în drumul său o întâlneşte chiar pe Lena. Cei doi se îndrăgostesc cu adevărat şi, în final, se căsătoresc. Scriitorul german Karl Georg Büchner s-a născut în 1813 şi a murit în 1837, la numai 23 de ani. Piesa a fost scrisă în 1836, dar premiera piesei a avut loc 60 de ani mai târziu, iar în prezent este considerată una dintre cele mai bune comedii scrise în limba germană. Autorul a lăsat posterităţii doar trei piese de teatru: “Moartea lui Danton”, “Leonce şi Lena”, “Woyzeck” (neterminată).
