Intercooltural – „radiografii” din universuri culturale europene

Luiza Rădulescu Pintilie

Autoarea cărţii la care ne vom referi în aceste rânduri – Cătălina Enea Onea- este prahoveancă, născută la Câmpina, în prezent trăind în Germania. A absolvit Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine din cadrul Universităţii Bucureşti, specializându-se în Germanistică- Românistică, apoi a urmat un master internaţional în Comunicare Interculturală la Bucureşti şi Berlin, parcursul său universitar fiind încununat de un doctorat obţinut “magna cum laude” ca bursieră a Fundaţiei Konrad Adenauer la Universitatea Humboldt din Berlin, în colaborare cu Universitatea Camplutense din Madrid. Cartea de faţă întregeşte o activitate publicistică bogată, exersată în paginile unor volume de poezie, eseu, proză – pentru care a primit importante premii şi distincţii literare, dar şi prin numeroase colaborări la ziare şi reviste din România şi din străinătate. De altfel, noua carte care îi poartă semnătura – Intercooltural- reuneşte, după cum însăşi autoarea mărturiseşte în cuvântul adresat cititorilor, articole-mărturie la evenimente la care a fost prezentă în calitate de „corespondent de presă în diferite spaţii culturale europene, în special Germania-Berlin şi Spania-Madrid, începând din 2011”. Articole care au fost publicate mai întâi în revista „Conştiinţa”- publicaţie de informare şi opinie creştin – ortodoxă care apare la Ploieşti. Prefaţa volumului este semnată de ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Federală Germania, Emil Hurezeanu, care subliniază:” I-am citit cu atenţie şi plăcere însemnările limpezi, laconic şi empatic evocatoare din cartea de faţă. (…) Autoarea scrie elocvent, cu o justă măsură prevenitoare, cu un simţ sigur al disocierii calităţii de cantitate, cu un instinct al descoperirii logosului, al semnificantului, deci al umanului şi prezenţei sale inefabile printre noi. Cunoaşte bine lumea. Prin urmare, nu vrea şi nu poate să se despartă de România şi oraşul natal, cărora le dăruieşte acum această carte de însemnări şi perspective interesante.Salut acest act de generozitate şi solidaritate”.
Fără îndoială, cele două sute de pagini ale cărţii apărute la Editura Litera ortodoxă din Ploieşti merită citite pentru a descoperi sensuri, reflecţii, perspective dintr-o interesantă arhivă interculturală a ultimului deceniu care nu este numai a autoarei, ci devine o radiografie care se cuvine a fi descifrată de oricine vrea să ştie mai multe despre lumea în care trăieşte. Iar titlurile reprezintă ele însele un ghid al sensului de urmat ce către cititor: “Suntem ceea ce ne amintim”. Întâlnire cu scriitorul Carlos Ruiz Zafon; Ziua Culturii Române. Eminescu şi secolul 21;O parte de paradis lumesc.Târgul de Crăciun- istorie şi tradiţii;Viaţa în stil flamenco. Interviu cu dansatoarea de flamenco Vanesa Coloma; Întâlnire cu Mona Lisa. Descoperire istorică la Madrid; Despre magie; Arhitectura sunetelor; În căutarea fericirii;”Zborul este partea mea favorită”. Interviu cu atleta Alina Rotaru, medaliată cu aur la Universiada de la Taipei; Frumuseţea e în ochii privitorului. În dialog cu sculptorul roman Geo Goidaci; Berlinala 2018.And the Golden Bear goes to… Romania! ; Cursuri de limba română la Berlin.
Vorbind despre cartea sa, autoarea vorbeşte despre bucuria aşezării în pagina tipărită a unor impresii “la cald”, a pulsului “auzit” de foarte aproape al unor evenimente memorabile, a fasci- naţiei unor dialoguri cu interlocutori care au acceptat invitaţia de a “povesti”. Îmi permit să cred că , la rândul lor, şi cititorii noii cărţi semnate de Cătălina Ene Onea pot trăi propriile bucurii şi momente de fascinaţie într-o călătorie cu spirit … intercooltural, pentru care nu ar trebui întârziată prea mult cumpărarea unui… bilet !