Dupa doua zile fara Fidel Castro, cubanezii incep acum sa se intrebe „unde e Raul”? Noul conducator al tarii nu s-a aratat la fata de cand fratele sau i-a predat puterea. Situatia din Cuba nelinisteste si Casa Alba, care se teme de aparitia unui nou focar de instabilitate intr-un moment in care numai de asta nu ar avea nevoie. La Havana, viata merge inainte. O oarecare neliniste se face totusi simtita. Oamenii ar vrea sa auda vocea noului lor lider, Raul Castro, si sa afle mai multe despre boala lui Fidel – chiar daca, de ochii lumii, incearca sa para increzatori.
Ministru al Apararii si general de armata, Raul este considerat un om energic si credincios principiilor revolutiei. Nu se stie cat de reala este aceasta imagine deoarece, spre deosebire de fratele sau, Raul a aparut rar in public. Nici Administratia de la Washington nu stie prea multe despre situatia din Cuba. Americanii se tem ca tranzitia va degenera in haos daca emigrantii anticomunisti isi pun in gand sa-si elibereze tara, iar cubanezii – sa fuga dincolo de mare. Casa Alba incearca sa-i linisteasca si pe unii, si pe altii.