Ploiestiul – gazda a evenimentului de incheiere a unui proiect european privind integrarea sociala a minoritatilor nationale
Colegiul National „Jean Monnet” din Ploiesti a organizat, ieri, o manifestare ce a marcat finalizarea proiectului „eColinguae 2010-2012: Grundtvig Partership – A world of minority diversity in a globalized Europe” ( O lume a diversitatii minoritare intr-o Europa globalizata) la care au participat 15 reprezentanti din Finlanda, Germania, Spania si Grecia, alaturi de cadre didactice ploiestene. In ultimii doi ani, mai multi profesori, bibliotecari si reprezentanti ai unor centre de formare si educare a adultilor din sase tari europene – printre care si Romania – au facut schimb de informatii despre modalitatile prin care fiecare tara incurajeaza integrarea in societate a minoritatilor nationale. Activitatile s-au derulat in cadrul proiectului amintit, finantat de Banca Mondiala cu 12.000 de euro, reprezentante din partea Romaniei fiind cateva cadre didactice ale Colegiului National „Jean Monnet” din Ploiesti. Oaspetii au fost intampinati de directoarea institutiei, Liliana Enescu, inspectorul scolar general Gheorghe Borovina, inspectorul scolar cu responsabilitati privind coordonarea programelor internationale – Aurel Graur, care au prezentat cateva repere ale istoriei judetului si ale colegiului ploiestean. Invitatii au avut parte si de o surpriza placuta: un cor dirijat de profesoara Georgeta Fieraru si acompaniat la flaut de
prof. Luiza Petrov a prezentat melodii traditionale ale fiecarei tari participante la proiect. Reprezentantii straini vor sta in Romania doua zile, timp in care vor participa la sesiuni de lucru si vor vizita obiective turistice.
In cei doi ani de colaborare, reprezentantii celor sase tari au comunicat pe internet si au facut vizite in zonele locuite de comunitatile minoritare, pentru a afla mai multe despre traditiile acestora si despre modul in care s-au integrat in societate. Existenta locurilor speciale pentru romi din licee si a mediatorilor scolari, precum si programele de protectie sociala pentru romi au fost popularizate in cadrul proiectului de partea romana
(prof. Liliana Enescu- director, prof. Iuliana Tanur- director adjunct, profesoarele Daniela Ionescu, Cristina Grecu). Munca de doi ani a profesorilor si a bibliotecarilor se va concretiza prin realizarea unui manual in limba engleza – ce va fi postat si pe internet – despre traditiile minoritatilor: comunitatea Sami din Suedia (tara ai carei reprezentanti au lipsit de la evenimentul de ieri), comunitatea rusa din Finlanda, cea turca din Grecia, catalanii din Spania, comunitatea roma din Romania si comunitatile minoritare din Germania – printre care se regasesc turci, albanezi etc. Manualul – la finalizarea caruia s-a lucrat si in cadrul evenimentului de la Ploiesti – cuprinde si analize lingvistice, fiind traduse cuvinte in limbile tuturor minoritatilor amintite.
Ana MAXIM
