Guvernul japonez a revizuit in scadere cu un punct procentual prognoza de crestere economica pentru anul fiscal 2011-2012, care a inceput in aprilie, de la 1,5% la 0,5%, reflectand reducerea abrupta a productiei industriale dupa cutremurul devastator din luna martie. Noua estimare a Cabinetului confirma informatiile publicate pe surse de agentia Reuters si este similara cu proiectia inaintata in iulie de Banca Japoniei, care anticipeaza o crestere economica de 0,4% in anul fiscal curent. Guvernul a avertizat, totodata, ca revenirea economiei in urma dezastrelor naturale este tot mai vulnerabila la problemele globale si la aprecierea yenului. Deficitul de energie reprezinta, de asemenea, un risc, deoarece ar putea creste costurile si ar putea determina unele companii sa relocheze productia in alte tari, apreciaza executivul nipon. Cu toate acestea, guvernul a prognozat o crestere economica de 2,7-2,9% pentru anul fiscal 2012-2013, dependenta de ritmul cheltuielilor publice de reconstructie a numeroaselor orase de pe coasta de nord-est distruse in martie de valul tsunami, care a urmat cutremurului cu magnitudinea record de 9 grade. Banca Japoniei anticipeaza, de asemenea, o crestere economica de 2,9% pentru urmatorul an fiscal.