In perioada 2-6 decembrie, o parte din trupa de actori a Teatrului „Toma Caragiu” va efectua un turneu in Germania, la invitatia Fundatiei „Alexandru Ioan Cuza” din Heidelberg, condusa de romanul Iosif Herlo. Artistii vor prezenta publicului occidental piesa „Take, Ianke si Cadir” de Victor Ion Popa, regizata de Lucian Sabados. „Ne adresam comunitatilor de romani din trei orase extrem de importante atat pentru cultura germana, ci si pentru cea europeana: pe 3 decembrie vom juca la Frankfurt, pe scena Internationales Theater, pe 4 decembrie – la Stuttgart- la Teatrul Festhalle Feuerbach si pe 5 decembrie la Munchen – pe scena Teatrului Black Box”, ne-a precizat directorul teatrului ploiestean, Lucian Sabados. Turneul va fi reluat anul viitor, la invitatia fundatiei amintite. In zilele de 24, 25, 26 februarie 2012, actorii ploiesteni vor fi prezenti in aceleasi orase germane, de data aceasta cu spectacolul „O noapte furtunoasa”, de Ion Luca Caragiale”, regia apartinandu-i tot directorului teatrului. Intalnirea artistilor cu publicul romanesc de peste granite reprezinta de fiecare data un eveniment de neuitat. „In 2009, am prezentat spectacolul „Zidul”, in regia lui Theo Herghelegiu, in Germania, la Festivalul „After the fall” („Dupa cadere”), cu ocazia implinirii a 20 de ani de la caderea Zidului Berlinului. In vestul Germaniei, la Mülheim am der Rhein – localitate situata la 10 km de Duseldorf – reactia publicului a fost una eleganta, putin rece, deoarece spectacolul nostru vorbea despre racilele comunismului. In schimb, reactia publicului de la Dresda, in fostul RDG, a fost fabuloasa, extrem de calda. La final, am primit ovatii. Dupa spectacol, intalnirea de o jumatate ora cu presa pe care o aveam programata s-a transformat intr-o intalnire cu comunitatea romanilor din oras, care a durat o ora si jumatate. Contactele noastre cu romanii de dincolo au fost extrem de incurajatoare.”
Ana M.