Aproximativ trei sferturi dintre europeni sunt nemulitumiti de procedura greoaie si costisitoare in ceea ce priveste recunoasterea documentelor oficiale din tarile din care provin. „Piata unica din Europa nu inseamna numai eliminarea barierelor in ceea ce priveste circulatia marfurilor si a serviciilor, ci si simplificarea vietii cetatenilor nostri, in special cand se deplaseaza in interiorul UE”, a spus vicepresedintele Comisiei Europene, adaugand ca “formalitatile invechite in ceea ce priveste recunoasterea documentelor oficiale creaza frustrare, motiv pentru care acestea ar trebui sa fie recunoscute oficial”. In acest sens, intr-o prima faza, Parlamentul European urmeaza sa dezbata si sa propuna recunoasterea actelor de stare civila prin instituirea unor formulare unice pentru toate tarile membre UE.