Persoanele care au lucrat legal in strainatate, precum si strainii care au muncit pe baza contractelor individuale de munca in Romania, pot solicita recunoasterea stagiului de cotizare realizat pe teritoriul celuilalt stat precum si acordarea de prestatii sociale conform Legii 19/2000. Cererile de recunoastere a stagiului de cotizare la CAS, realizat pe teritoriul altui stat, se depun fie la Casa Nationala de Pensii si Alte Drepturi de Asigurari Sociale (CNPAS), fie la Casa Teritoriala de Pensii in a carei raza teritoriala domiciliaza solicitantul. La cerere trebuie atasate urmatoarele documente: traducerea legalizata a carnetului de munca (cu activitatea incheiata pe teritoriul statului respectiv) sau a adeverintelor eliberate de angajatori; a diplomei de studii sau a atestatului de echivalare a studiilor; a livretului militar; copia actului de identitate din Romania, a certificatului de casatorie sau a hotararii de divort. Solutionarea cererii se va face la nivelul Directiei Juridice si Reglementari Comunitare – Serviciul Aplicare Acorduri si Reglementari Comunitare din cadrul CNPAS. Acest serviciu va solicita organelor competente de asigurari sociale din tarile cu care Romania are incheiate conventii de reciprocitate, confirmarea stagiului de cotizare realizat pe teritoriul acestor state. De asemenea, se va verifica daca stagiul confirmat de catre organul competent al celuilalt stat contractant corespunde cu cel rezultat din actele doveditoare prezentate de solicitant. Cererile de acordare de prestatii de asigurari sociale prevazute de legislatia in vigoare se depun la sediul casei teritoriale de pensii in a carei raza teritoriala domiciliaza solicitantul. Cererea va fi insotita de documentele necesare, completate sau inlocuite, dupa caz, de urmatoarele documente: traducerea legalizata a carnetului de munca (cu activitatea incheiata pe teritoriul statului respectiv) sau a adeverintelor eliberate de angajatori, a diplomei de studii sau a atestatului de echivalare a acestora, a livretului militar si a certificatelor de atestare a unor specializari; copia legitimatiei de pensionar in cazul in care solicitantul a fost pensionar pe teritoriul celuilalt stat contractant; copia actului de identitate din Romania si a certificatului de casatorie sau a hotararii de divort. Dupa obtinerea echivalarii, dosarul se transmite casei teritoriale de pensii in a carei raza teritoriala domiciliaza solicitantul, care, pe baza actelor prezentate, a adeverintei de confirmare a stagiului de cotizare emisa de catre organul competent al celuilalt stat contractant si recunoscuta de CNPAS si a adresei Ministerului Muncii de echivalare a salariilor, solutioneaza cererea in conformitate cu prevederile legale in vigoare.
Catalina STROE
