Ohio este unul dintre cele 50 de state componente ale tarii ce se numeste Statele Unite ale Americii (S.U.A.). Acest stat se afla in nord-estul SUA, la sud de lacul Erie. Prin el curge raul omonim, afluent principal, din stanga, al marelui fluviu Mississippi. Are o suprafata de 107.000 km2 si o populatie de 11 milioane de locuitori. Este puternic industrializat si urbanizat, avand o pluralitate de orase mari – Cleveland, Cincinnati, Columbus -, fiecare cu peste un milion de locuitori. Capitala statului acestuia este Columbus.
Am facut, pe scurt, prezentarea de mai sus ca sa aratam care oras este adevarata capitala a statului Ohio. Aceasta deoarece un publicist, superficial documentat, a scris greseala ca orasul Cleveland ar fi capitala acestui stat. Iata, in continuare, textul in care se gaseste aceasta eroare geografica:
“Aparut prima oara in editia din iunie a revistei <
Greseala, la care ne referiram, ne facu sa ne amintim ca, prin anii’80 ai secolului trecut, o romanca fonfanita de la postul de radio “Vocea Americii” ne informa ca orasul Anchorage este capitala statului american Alaska. In realitate, nu Anchorage, ci Juneau este capitala Alaskai.
Tot in deceniul al noualea din veacul trecut, in timpul razboiului dintre Irak si Iran, o crainica de la Radio Europa Libera rostise de cateva ori, la buletinele de stiri, grava confuzie “loviturile Bagdadului asupra Irakului”, nestiind ca Bagdadul se afla in Irak, fiind capitala acestei tari.
Iar un barbat de la acelasi post de radio ne dezinforma, de asemenea, spunand ca Montevideo-i capitala statului Paraguay, cand, de fapt, acest oras se afla in Uruguay, fiind capitala acestei tari sud-americane. Iar Paraguay are capitala in orasul Asuncion.
Mentionam ca termenul determinant “omonim” din sintagma “raul omonim” inseamna “cu acelasi nume”.
Mihai Stere DERDENA