Limbile oficiale utilizate la nivelul Curtii Europene a Drepturilor Omului sunt franceza si engleza, dar, in prima faza, pana la admisibilitatea cererii, acestea pot fi redactate si intr-o limba oficiala a uneia din partile contractante (deci poate fi folosita si limba romana). Din momentul in care cererea a fost declarata admisibila, trebuie folosita una dintre limbile oficiale utilizate de catre Curte. Formularul de cerere trebuie completat cu exactitate si in intregime. Faptele care constituie motivele plangerii trebuie explicate clar, amanuntit si concis, urmarindu-se descrierea evenimentelor in ordinea in care s-au produs, cu mentionarea datelor exacte. Trebuie aratate, cat mai precis posibil, dispozitiile Conventiei pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale care au fost incalcate. Recursurile care s-au exercitat in fata autoritatilor romanesti trebuie descrise in mod complet, iar daca un recurs nu s-a exercitat trebuie mentionat si explicat de ce nu a fost exercitat.